163

Global economy 'dangerously close' to a recession: World Bank_我的网站

一 |     네팔 중북부 라수와 지역 ‘어퍼트리슐리(UT)-1’ 수력발전소 공사 현장 근처에서 발생한 홍수 장면. 로이터/연합 히말라야 산맥이 통과하는 네팔 중북부 라수와 지역 ‘어퍼트리슐리(UT)-1’ 수력발전소 공사 현장 근처에서 발생한 홍수로 수백명의 실종자가 발생한 가운데, 두산에너빌리티와 한국남동발전 직원 등 한국인 8명도 실종 상태인 것으로 확인됐다. 남동발전은 2016년 네팔 정부와 216MW급 민자 수력 발전사업 계약을 했다. 올해 말 준공을 목표로 2022년부터 두산에너빌리티가 시공 중이었다. 두산에너빌리티는 26일 밤 8시20분 보도자료를 통해 “이날 오전 9시30분께(현지시각) 발생한 대규모 홍수로 당사가 설계·조달·시공(EPC) 공사를 수행 중인 수력발전소 건설 현장의 일부 직원들이 현재 연락이 닿지 않고 있는 것으로 파악됐다”고 밝혔다. 두산 쪽은 현지 한국인 직원은 모두 20명이며, 홍수 발생 당시 현장에 있던 직원 15명 가운데 5명이 현재까지 연락이 되지 않고 있다고 했다. 두산에너빌리티는 비상대책본부를 구성하고 정연인 대표이사를 비롯한 현장대응팀을 현지에 급파할 예정이다. 남동발전 쪽도 “현장 직원 7명 가운데, 현재 공사 관리 담당자 3명이 연락 두절 상태”라고 했다. 남동발전도 본사 임직원을 현지에 보낼 예정이다. 한국기업의 네팔 1호 민자 발전사업인 UT-1 수력발전소는 네팔 수도 카트만두 북쪽 70㎞ 지점 트리슐리강에 건설 중이다. 이 지역은 고산 협곡지대여서 집중 호우로 인한 산사태와 범람 위험이 큰 지역으로 알려져 있다. 총사업비는 6억4700만달러, 공사 기간은 5년이다. 한국수출입은행, 국제금융공사, 아시아개발은행, 아시아인프라개발은행 등 9곳이 대주단으로 참여했다. 남동발전과 한국해외인프라도시개발지원공사가 주요 주주사로, 남동발전은 준공 이후 30년간 발전소를 직접 운영할 예정이다. 상업운전을 시작하면 네팔 전체 전력 공급량의 20%를 담당하게 된다.。    Washington, Oct 14 (UNI) The global economy is "dangerously close" to a recession, as inflation remains elevated, interest rates rise, and growing debt burden hits the developing world, World Bank President David Malpass said.



"We've lowered our 2023 growth forecast from 3 per cent to 1.9 per cent for the global growth, that's dangerously close to a world recession," Malpass on Thursday said at a press conference during the IMF and World Bank annual meetings.



"All of the problems that people have taken note of, the inflation problem, the interest rate rises, and the cutoff of capital flow to developing world hit the poor hard," he said, highlighting the buildup of debt for developing countries.



"That's a world recessions could happen under certain circumstances," Malpass said.



In a study published in mid-September, the World Bank warned that as central banks across the world simultaneously hike interest rates in response to inflation, the world may be edging toward a global recession in 2023, with a growth forecast of only 0.5 per cent.



The World Bank chief noted at the press conference that world population growth is estimated at 1.1 per cent per year. "So if you get much slower in terms of world growth, that means people are going backward," Malpass said in response to a question from Xinhua.



Citing a recent World Bank report, Malpass said that Covid-19 pandemic dealt the biggest setback to global poverty-reduction efforts since 1990, pushing about 70 million people into extreme poverty in 2020, and the war in Ukraine threatens to make matters worse.



According to the Poverty and Shared Prosperity Report, global median income declined by 4 per cent in 2020, the first decline since its measurements of median income began in 1990.



"So if we have a world recession now, that would also depress median income, meaning that the people in the lower half of the income scale are going down," Malpass said.



The World Bank chief also noted that he has been concerned about the concentration of capital in the world in the top end of the advanced economies.



"So that's, I think, one of the issues that the world has to deal with to allow capital to flow to new businesses and to developing countries, that would take a change in the direction of fiscal and monetary policies in the advanced economies," said Malpass.



The world is facing very challenging environment from the advanced economies, and that has serious implications, dangers for the developing countries, he said. "My deep concern is that these conditions and trends might persist into 2023 and 2024."

UNI/XINHUA PRT。

Current article:http://www.chaochangkuanbandangyogeseng.sbs/news/20260826_5589162.htm

Published on:17:10:17