流星之绊
Italy's new PM, gov't sworn in_我的网站
A |
Meloni had been formally appointed and accepted the mandate on Friday, after being summoned by President Sergio Mattarella at the end of his short round of consultations with all parties' leaders in parliament.
If Meloni and her cabinet pass confidence vote at the parliament, she will serve as the country's first female prime minister ever.
Italy held a snap general election on Sept. 25, following the resignation of Mario Draghi as prime minister in July, which put an end to a government of national unity that led the country for some 17 months.
Meloni -- the leader of right-wing Brothers of Italy -- was asked to form the new government after her party won 26 percent of votes in the recent polls, ending up as the most voted force.
She had run the campaign with her two coalition allies, the center-right Forza Italia party of former prime minister Silvio Berlusconi and the anti-immigrant and Eurosceptic League led by Matteo Salvini, both of which gained a little over 8 percent of the votes.
As such, the right-wing coalition marked a clear victory and, with the current mainly first-past-the-post electoral system, was able to secure a solid majority of seats in both the chambers of the Italian parliament.
The swearing ceremony took place at the Quirinal presidential palace on Saturday morning.
Overall, Brothers of Italy named 9 ministers in the cabinet, while League and Forza Italia 5 ministers each. Further 5 cabinet posts will be covered by technocrat figures.
Now, after being officially sworn in, the cabinet will need the confidence of both the Lower House and the Senate in order to enter into force. The voting will take place on two separate days next week.
The new cabinet would count 24 ministers, including some key figures. These include Giancarlo Giorgietti, who would serve as Economy and Finance minister after being Industry minister in the previous cabinet, and Antonio Tajani as next minister of Foreign Affairs and as one of the two deputy prime ministers named by Meloni.
League's leader Matteo Salvini will serve as minister of Infrastructure, and as deputy prime minister as well. Matteo Piantedosi, a former chief of staff to Salvini, will be the next Interior minister, while Aldolfo Urso and Guido Crosetto -- both from Meloni's Brothers of Italy -- would serve as Industry minister and Defence minister, respectively.
UNI/XINHUA GNK。
B | 全文如下： 国台办发言人朱凤莲在14日的新闻发布会上指出，9月5日，四川甘孜藏族自治州泸定县地震灾情发生后，国台办和四川省台办立刻启动涉台应急预案，第一时间摸排台胞台企受灾情况，协助开展抗震救灾工作。
C | 台湾各界也通过各种形式向灾区表达关切慰问，台胞和台商台企踊跃向灾区捐款捐物。
D | 很多台胞也在社交媒体发帖，为灾区加油祈福。很多台湾青年也都参与了灾区的志愿者服务，汇聚两岸大爱，在此表达最衷心的感谢。其中，特别令人感动的是有一位台湾女孩，一天之内由受灾游客变身成了救灾志愿者，在安全脱险后立即主动参与到分发物资、后勤消毒、清洁等救援服务工作。她说了一句话：怎么有这么帅的人进来救我们。朱凤莲表示，也谢谢有这么美的人留下帮助大家。这个女孩是谁？她做了什么？ 当旅游遭遇地震 9月5日12时52分，四川泸定县发生6.8级地震。而在地震震中所在的磨西镇，有当地知名的海螺沟风景区，当时有200余人被困在景区。被困旅客中，有一名来自台湾的女孩——李柔。她也正是国台办点名“谢谢”的女孩。这次来大陆游玩是李柔从台湾辅仁大学毕业后首次来大陆。8月初抵达北京后，她又跟妈妈去成都、香格里拉、稻城亚丁游玩，最后一站选了海螺沟，“计划泡个汤住一天就走”，结果遇到了地震。地震时，她正在海螺沟一温泉酒店内，刚换好泳衣，等着和妈妈一块去温泉池，突然“天摇地动”，她瞬间意识到地震，心想“台湾地震也很多，等地震停就没事”，但随着剧烈晃动，她觉得情况不妙。“石头开始砸了，树开始倒了，妈妈叫我赶快跑出去。”跑到酒店外的空地后，李柔才发现自己的小腿和妈妈的脚筋都被石块砸伤，但不算重。试图与外界联系，通信却中断了。地震发生后，酒店所处的磨西镇共和村，一场自救展开。李柔的车子被瓦片砸坏，酒店员工帮忙移出。空地上，炉灶架起来，帐篷也搭起来。
E | 从被救援到救别人 在展开自救后，李柔原本以为救援大概要2、3天才能到，没想到，当天17时30分左右，她就见到了第一批救援人员，“是一批特警，非常快，我有吓到了”。后来得知，他们是沿途跋山涉水攀绳索几小时过来的，“我第一次发现特警那么帅！” 6日下午，李柔和妈妈向磨西镇上转移，一路所见触目惊心，她们用相机记录下救援过程，“路过一处塌方时，坡度几乎笔直，土很软，消防员用绳子拉我们上去。” 近三个小时，李柔和妈妈到了磨西镇贡嘎广场安置点，准备领物资时，李柔看到了志愿者们，随即加入队伍。
F | 李柔和妈妈说：“我们这边的消防员超棒的，好温暖，好感动。
G | 别人救了我们，我们也要做些什么。” “当务之急不是回家而是帮忙” 李柔当志愿者的决定下得很快——在到达安置点的那天晚上，她把白天的照片发给消防员，听说第二天还要回去救援，就决定随他们重返共和村，当志愿者。刚遇到地震时，李柔说自己一直想着的是回家，但被救出来之后，“觉得当务之急不是回家而是帮忙”。接下来两天，李柔两次跟着消防员重返那条余震不断、遍布滑坡的逃生路，回到了之前刚刚离开的共和村，帮忙发放物资、转移民众…… 她也一直被消防员的勇敢乐观所感动。
H | “遇到危险路段，他们一句‘干就完了’就冲了上去。”李柔说，消防员们一路都在制造愉快的气氛，会问她很多台湾的趣事，自己丝毫不觉得害怕。
I | 8日下午，李柔第三次和消防员走出共和村后，正式和共同参与救援的“生死之交”告别。离开磨西镇的前一夜，李柔还展示着手机中的照片和视频。她说这是大陆行最珍贵的记忆，“我记得每一个画面，每一个故事和瞬间。” 她说，等海螺沟灾后重建时，她会再回来参与。
Current article:http://www.chaochangkuanbandangyogeseng.sbs/1g8iom/20260826/63934.xlsx
Published on:21:10:56